Las llamas / The Burning

Soren y su banda son enviados a los Reinos del Misteriosos del Norte a conseguir aliados y a aprender el arte de la guerra en preparacion para la proxima batalla cataclismica contra los Puros Siniestros. Mientras tanto, en los Reinos del Sur, San Aggies ha caido a los Puros y estan utilizando sus recursos para planificar una invasion final de El Gran Arbol Ga'Hoole.

ENGLISH DESCRIPTION

Soren and his band are sent to the mysterious Northern Kingdoms to gather allies and learn the art of war in preparation for the coming cataclysmic battle against the sinister Pure Ones. Meanwhile, in the Southern Kingdoms, St. Aggies has fallen to the Pure Ones and they are using its resources to plan a final invasion of The Great Ga'Hoole Tree.