Misterio de la cueva de los lamentos

«Investigamos todo» es el lema de los tres investigadores. Esta vez se trasladan a un rancho en las montañas de California, para realizar investigaciones en la Cueva de los Lamentos, donde un bandido legendario se niega a permanecer muerto, y otros sucesos muy raros en un valle desierto.